Prigušen zveket posudja, koji je dopirao iz kuhinje, probudio je Forda Halorana. Polako je otvorio oči i napregao sluh. U prvom trenutku je pomislio da je nešto sanjao. jer, ni prethodne večeri, ka…