Vremena koje leči sve rane, ili bar ljudi veruju da su izlečeni. Debora se oslonila na prozor spavaće sobe i posmatrala stazu u bašti. Uspravan i odvažan, deda Hju Mek Leod, zajedno s njenim trogod…