Zakasnio si kauboju

Stejsi je trebalo da bude prezadovoljna svojem novim zadatkom. Ali nije  bila. Naprotiv, smatrala ga je dosadnim. Još jedan članak o napornom životu prosečne američke domaćice!
Pažljivo slažući stvari u kofer namrštila se. Da li je nešto zaboravila? Na brzinu se preslišala i napokon zatvorila kofer. Pred njom je posao i, dopadao joj se ili ne, obavice ga.
— Stejsi, večera se nalazi na stolu!
Stejsi se namršti. Bilo je trenutaka kada je želela da cuje makar jednu gramaticki nepravilnu recenicu iz usta svoje majke. Ali, to se nije moglo desiti. Virdžinija Emšo nije glumila ulogu profesorke engleskog, ona je tako živela iz dana u dan.