Poslednjih 40 godina naporno sam radila jer sam želela da se rano penzionišem i konačno imam priliku da se opustim. Godinama sam planirala putovanje po Evropi, da posetim sve zemlje koje sam oduvek želela da vidim. To je bio moj poklon sebi za sav trud koji sam uložila.
Prošle nedelje sam se zvanično penzionisala i organizovala porodičnu večeru da to proslavim. Pozvala sam najstarijeg sina, njegovu ženu i ćerku. Najmlađi sin nije mogao da dođe jer živi u drugoj državi. Na večeri sam rekla porodici da mi je to bio poslednji radni dan i da sam konačno slobodna žena.
Lice moje snahe se ozarilo i videla sam da je oduševljena. Onda je rekla: „Sad možeš da čuvaš decu svaki dan!” Samo sam se nasmešila, ali sam u sebi ključala. Kako je mogla da pretpostavi da moje slobodno vreme sada pripada njoj samo zato što sam u penziji?
Ostatak večeri bio je napet. Snaja je pričala o svim stvarima koje bih mogla da radim sa decom. Moj sin je sedeo bez reči. A moja ćerka, koja je znala za putovanje, bila je zapanjena i nije mogla da veruje šta čuje. Kada su odlazili, povukla sam sina u stranu i rekla mu da imam planove i da ne mogu da čuvam njihovu decu.
Rekao je da to nije ni očekivao i da će on razgovarati sa svojom ženom. Ali sledećeg dana, ona se pojavila na vratima sa decom. Nisam mogla samo da ih oteram, pa sam ih primila. Ali čim su otišli te večeri, pozvala sam najmlađeg sina.
Ispričala sam mu šta se dogodilo i pitala ga da li mogu da ostanem u njegovom stanu dok mi ne krene prvi let sledećeg meseca. Složio se, i ja sam rezervisala prvi mogući let. To je bilo pre dva dana, a moj telefon ne prestaje da zvoni — snaja me zove i šalje poruke bez prestanka.
Sinoć sam skupila hrabrost da joj napišem poruku. Rekla sam joj da nisam spremna da postanem besplatan bebisiter onog trenutka kada sam se penzionisala. Godinama su unajmljivali bebisitere, pa ne razumem zašto bi sada to trebalo da bude moja odgovornost samo zato što više ne radim.
Sada je snaja ljuta na mene. Kaže da sam sebična i da biram putovanje umesto svojih unuka. Pa, Bright Side, da li je pogrešno što želim malo vremena za sebe sada kada sam u penziji?
Pozdrav,
Kler L.
