Iz predsoblja je otišla u dnevnu sobu. a onda u spavaću sobu. Zastala je neodlučno kraj kreveta. Da li da ode u kupatilo da skine šminku i da se istušira? Bila je suviše umorna za to. Najbolje bi bilo da legne odmah.
Krevet je bio u tami, jer se nalazio u uglu do koga nije dopirala svetlost s ulice. Helen je stajala pored kreveta. Osetila je ponovo onu istu nelagodnost. Potisnula je brzo to neprijatno osećanje i počela da raskopčava haljinu. Čim legne, nelagodnost će nestati, bila je ubeđena.
Kad je raskopčala haljinu, ona pade na pod, otkrivajući njen tanki struk, oble bokove i čvrste grudi. Podigla je gracioznim pokretom i stavila je na stolicu, a onda poče da skida čarape. Radila je to polako i pažljivo. Stavila je i njih na stolicu.
Zastala je načas, razmišljajući da li da potraži spavaćicu u koferu. Odustala je od toga. Umor je savladao.
Sela je na krevet u samo donjem vešu. Spavaće ove noći tako. Zavukla se pod prijatni satenski pokrivač. Krevet je bio neverovatno udoban. Protcgla se zadovoljno, a onda odabrala najpovoljniji položaj za spavanje. Zaspala bi istog trenutka da joj se nije učinilo daje čula neko šuškanje Skamenila se.
