„O moje poreklo mogu se otimati Hrvati, Bosanci i Crnogorci, ali pre svega, ja se osećam kao Amerikanac, jer sam rođen u Americi“, rekao je Malkovič.
Dodao je i:
„Juče sam posetio navodno selo rođenja mog dede, ali ne znam da li je to tačno, jer mi je dosta toga rečeno o mojim precima. Moj otac je uvek govorio da je njegov otac najveći lažljivac na svetu, pa je lagao i o našem poreklu.“
Njegova majka mu je, nakon prerane smrti oca, otkrila da su neke novine pogrešno tvrdile da je hrvatskog porekla, dok mu je zapravo deda bio iz Crne Gore.
Foto: Nikolay DOYCHINOV / AFP / Profimedia
Detinjstvo i porodične tajne
Glumac se priseća:
„Kada sam došao u Bosnu, svi su mi rekli – ćuti, ti si Bosanac. Moji deda i baka nisu želeli da njihova deca uče srpski jezik, uvek su razgovarali nekim tajnim jezikom po ćoškovima. Nikada nisam imao jaku porodičnu vezu, jer moj otac i deda nisu bili u dobrim odnosima – deda je terao oca da radi u rudniku, što otac nije hteo.“
Ono što je sigurno jeste da Malkovič priča umetničkim jezikom koji ceo svet razume, a njegova dela pripadaju globalnoj kulturi.
Foto: Profimedia
Prema podacima popisa stanovništva emigriranog u Ameriku, njegov deda se zvao Mane Maljković i rođen je u mestu Prokike kod Senja. U SAD je emigrirao 1913. godine.
Posete Hrvatskoj i izjava o identitetu
i 2021. Malkovič je boravio u Hrvatskoj. Govorio je:
„Napola sam Hrvat. Tačka. Delom sam Škot, delom Francuz. To nije nešto čime bih se ponosio niti čega bih se stideo. To je činjenica.“
O svojim putovanjima rekao je:
„U Zagrebu nisam proveo mnogo vremena, ali posetio sam dosta ostrva i proputovao veliki deo obale. Bilo je fantastično. Jedreći sa porodicom i prijateljima, uživali smo tri nedelje.“
Porodične i kulturne nesuglasice
Malkovič je otkrio:
„Uvek je moj deda govorio da je najveći lažov na svetu. Čuo sam različite priče o poreklu. Moja baba sa očeve strane ima srpske korene. Nikada nisam naučio vaš jezik i znam veoma malo.“
Foto: EPA / Javier Etxezarreta
Unatoč tome, više puta je boravio u Srbiji, bio počasni gost 48. Festa u Beogradu i primio specijalno priznanje za doprinos filmskoj umetnosti.
Poreklo Džona Malkoviča ostaje zanimljiva i složena priča. Iako ga različite zemlje žele „za sebe“, činjenice pokazuju da je deda emigrirao iz Prokika kod Senja, a prezime Maljković jasno ukazuje na srpske korene. Bez obzira na nacionalnost, Malkovič je globalna umetnička ikona čija dela pripadaju svetu.
