Četiri meseca kasnije umrla je Džonasova majka. Slučajna prekomerna doza tableta za spavanje, utvrdio je mrtvozornik. Ali Džonas je znao istinu. Njegova majka je oduzela sebi život. Džonas je duboko udahnuo. Žena odgovorna za smrt njegove majke ponovo napada. Otkud joj hrabrost da krade od njega? Gužvao je papir u Šaci dok ga je bes prožimao. Šest godina razmišljao je o osveti i tu želju pokušavao je da potisne zatrpavajući se poslom i odbijajući bilo kakav kontakt s Pirsom i njegovom beskrupuloznom ljubavnicom. Sad je kap prelila čašu. – Prepustite sve meni, Čarlse. Nema razloga da podižemo buku, sam ću…