Marku Velandu (61) su onkolozi rekli da ima kancerogenu kvržicu na pankreasu, pa je operisan laparoskopskom metodom u bolnici Rojal Marsden u zapadnom Londonu u oktobru 2020. godine. Priča deluje normalno, ali će se ispostaviti da je sve urađeno bez razmišljanja.
Stvari su krenule po zlu tokom zahvata i gospodin Veland je počeo nekontrolisano da krvari ispod noža – izgubivši 3,5 litara krvi – primoravajući hirurge da pređu na otvorenu operaciju.
Foto: Nazile Keskin/Shutterstock
Pravni dokumenti podneti Visokom sudu objašnjavaju da gospodin Veland sada mora da uzima antibiotike do kraja života zbog nedostatka slezine i ožiljaka na stomaku. Sud će takođe biti obavešten o njegovom prevremenom penzionisanju i da je u opasnosti od teške infekcije.
Nestručnost lekara i loša kommunikacija
Gospodin Veland – navijač Vest Hema koji je voleo da gleda svoj tim kako igra na Londonskom stadionu – tvrdi da više ne može da vozi niti da nosi pojas jer ga stomak jako boli.
Takođe pati od bolova i nadimanja, u riziku je od razvoja dijabetesa i dobio je na težini jer ne može toliko da se kreće.
Sve je počelo kada je upućen u Rojal Marsden u aprilu 2020. godine kada je CT skeniranje otkrilo malu leziju pankreasa.
Foto: Shutterstock
Gospodin Veland tvrdi da mu nikada nije rečeno da su njegove biopsije negativne ili o diferencijalnoj dijagnozi.
Njegovi advokati u Stoun Rou Brueru, u Tvikenamu, kažu da je nemar bolnice dozvolio da se operacija odvija i izazvao naknadne komplikacije.
Rizike operacije saznao pod anestezijom
Tvrde da gospodinu Velandu nije rečeno da je endoskopski ultrazvučni pregled u avgustu 2020. bio neubedljiv ili da je možda imao samo benigni čvorić koji se zove splenukulus. Splenuklusi su izuzetno česti, javljaju se kod 10 do 30 procenata populacije. Često su poznati kao pomoćne slezine i postoje odvojeno od glavnog organa.
Foto: Thinkstock
Gospodin Veland iz Ajlvorta, zapadni London, tvrdi da mu nije dato dovoljno vremena da razmotri svoje mogućnosti i rizike pre operacije – o tome je razgovarano tek nakon što je dobio spinalnu anesteziju.
Konsultant hirurg Riči Bogal mu je rekao da će izgubiti 20 procenata pankreasa i da postoji 20 procenata šanse da izgubi slezinu, tvrdi gospodin Veland.
Bilo je “potpuno neprimereno” od gospodina Bogala da pomene ove rizike tek nakon što je anesteziran, i nije upozoren na buduće rizike poput povećane šanse za sepsu. Iz bolnice se i dalje nisu javno izjasnilo o nastalim propustima i koracima za rešenje situcije.




















































