Sofija, vozeći kroz gužvu u New Yorku, doživljava saobraćajni udes i upoznaje Ričarda. Nakon prepirke, ona odlučuje ne tužiti za pretrpljeni stres. Ričard je poziva na večeru, a njihov susret se završava strasnim poljupcem. Sofija se vraća kući gde je Keli zabrinuta za nju. Sofija poseti fakultet kako bi saznala više o ponuđenom poslu. Shvata važnost ne odustajanja od posla i ljubavi te sledi svoje želje i strasti. Sofija započinje novi posao u ekološkom timu profesora Dejvida Hejsa, ali dolazi u dilemu zbog odnosa s Ričardom. Na kraju, shvata da je ljubav ključna za njihov odnos.
